সালাম/ নমস্কার আশা করি সবাই ভালো আছেন।আমরা কম আর বেশি সকলেই তেলেগু মুভি দেখতে পছন্দ করি।কিন্তু সমস্যা একটা ভাষা নিয়ে।প্রায় সকল তেলেগু মুভির English subtitle পাওয়া যায় কিন্তু English বোঝা আমাদের জন্য একটু কষ্টকর।বাংলা subtitle এর জন্য অন্যের উপর নির্ভর করতে হয়।তো চলুন কথা না বারিয়ে কাজের দিকে চলে যায়।
English সাবটাইটেলকে বাংলায় রূপান্তরিত করার জন্য আপনার দরকার যেকোনো একটা মুভির English subtitle. আমার কাছে একটা মুভির English subtitle আছে।
এখন নিচে দেওয়া লিংক এ ক্লিক করুন।
তারপর এরকম একটা website আসবে আপনাদের সামনে।
subtitle এ ক্লিক করুন
নিচে দেখানো screenshots গুলো দেখে দেখে কাজ করুন।
আপনার ডাউনলোড করা subtitle select করুন
দেখুন আপনার select করা subtitle open হয়েছে
বাংলা select করুন
এখন নিচের দিকে নামুন ধীরে ধীরে
দেখুন subtitle বাংলাতে পরিনত হয়েছে।এখন ডাউনলোড করুন।screenshot দেখুন।
এখন নতুন subtitle মুভিতে add করে দেখুন English subtitle এখন বাংলায় পরিণত হয়েছে। এভাবে মাএ ১ মিনিটে আপনি যেকোনো English subtitle কে বাংলায় রূপান্তরিত করতে পারবেন।
আজকে এই পর্যন্ত অন্যদিন অন্য কোনো বিষয় নিয়ে হাজির হবো আপনাদের সামনে।